Comentário 2

"NECESSIDADES ESPECIAIS - TELEVISÃO PARA TODOS EM DEBATE NA AR"
1 comentário -

Mostrar postagem original

Anônimo disse...

Gostei, particularmente, do contributo para o debate do senhorFrancisco Teotónio Pereira, responsável da RTP Multimédia, afirma ele que, "a RTP Internacional vai disponibilizar, em breve, programas com legendagem em português." Esquecendo-se, o que eu não acredito, mas sim omitindo, que a maioria dos aparelhos de televisão que se encontram fora de Portugal, não têm capacidade de descodificar os caractéres portugueses, ou seja, a legendagem que um emigrante recebe na "Suí a" (isto é Suíça numa tv na Suíça) n o (isto é um não na mesma televisão) é uma legendagem cheia de lacunas e erros. É caso para dizer que é só mesmo para inglês ver...

10 Março, 2006 15:17